Evaluación comparativa de estudios

Preparar los documentos escolares

El MIFI no suele aceptar documentos escolares originales, salvo algunas excepciones. Para evitar problemas con la devolución, debe presentar copias certificadas de los documentos educativos originales que desea evaluar. Estas copias deben estar certificadas por autoridades reconocidas por el MIFI según el país o territorio de procedencia.

• El establecimiento que emite el documento.
• Una autoridad reconocida del país o territorio que expidió el documento, como notario o Ministerio de Educación.
• Embajada o Consulado del país de origen ubicado en Montreal, Canadá, entre otros casos.

Traducir los documentos

Si sus documentos están redactados en español, una vez obtenidas las copias certificadas debe hacerlos traducir. La traducción original al francés o al inglés debe ser realizada por una persona reconocida como traductora certificada.

Preparar toda la documentación

Debe rellenar, fechar y firmar el formulario Solicitud de evaluación comparativa de los estudios realizados fuera de Quebec (A-0361-FO) en su formato original. También debe declarar toda su formación escolar desde la educación primaria, incluso si no desea que todos esos estudios sean evaluados.

Además, debe adjuntar una pieza de identidad, los documentos escolares requeridos y el pago de los gastos. Si paga con tarjeta de crédito, puede utilizar el formulario oficial de pago con tarjeta de crédito.

Enviar la solicitud por correo

Debe enviar su solicitud completa por correo postal, en un solo sobre. Debe adjuntar el formulario de solicitud, los documentos que respalden la solicitud, las copias certificadas, las traducciones certificadas originales y el pago de las tarifas requeridas.

Para más información, consulte la página oficial de evaluación comparativa de estudios.